-
1 горшок
-
2 горшок
м. pot -
3 горшок
-
4 горшок
mгоршок, конденсационный
—FRA poche f de vidangeDEU Entleerungseinrichtung fENG steam trapITA camera f di separazione dell'acquaPLN odwadniacz mRUS горшок m, конденсационныйсм. поз. 2208 на,
FRA séparateur mDEU Wassersammler mENG separatorITA separatore m dell'acqua di condensaPLN odwadniacz mRUS горшок m, конденсационныйсм. поз. 2378 нагоршок, конденсационный, с выпускным клапаном
—FRA poche f de vidange avec purgeurDEU Entleerungseinrichtung f mit Wasserabscheider mITA camera f di separazione dell'acqua con scaricatorePLN odwadniacz m ze spustemRUS горшок m, конденсационный, с выпускным клапаномсм. поз. 2292 на -
5 горшок
-
6 горшок
-
7 горшок
темперная печь; печь для обжига горшков — pot arch
-
8 горшок над котлом смеётся, а оба чёрны
Set phrase: the pot calls the kettle black (дословно: Горшок называет котелок чёрным (хотя сам не белее))Универсальный русско-английский словарь > горшок над котлом смеётся, а оба чёрны
-
9 ГОРШОК
-
10 горшок
-
11 горшок для меда
-
12 горшок
-
13 горшок
горшок
котелок
банка
кружка
котёл
бак
бачок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горшок
-
14 горшок
1) General subject: nightstool, pot, pot-au-feu, pottie (sit on a pottie - сидеть на горшке), potty-chair (в виде маленького стульчика с отверстием; этот термин используется намного чаще, чем "детский стульчак")2) Construction: receptacle3) Silicates: (стекловаренный) pot4) Makarov: pot (рассадочный или цветочный)5) Taboo: altar -
15 горшок для варки пищи
General subject: cooking potУниверсальный русско-английский словарь > горшок для варки пищи
-
16 горшок для варки стекла
Engineering: glass-melting crucibleУниверсальный русско-английский словарь > горшок для варки стекла
-
17 горшок для калибровки насоса
oil&gas: calibration potУниверсальный русско-английский словарь > горшок для калибровки насоса
-
18 горшок для мёда
General subject: honeypot -
19 горшок для отжига
Silicates: annealing pot -
20 горшок для плавки каустика
Chemistry: caustic potУниверсальный русско-английский словарь > горшок для плавки каустика
См. также в других словарях:
ГОРШОК — муж. (от горншек, горнчек, горнец. ·умалит. от горн) округлый, облый глиняный сосуд различного вида, выжженный на огне. Корчага, южн. макитра, самый большой горшок, репкой, с узким дном; горшки или корчаги плавильные, стекловарные, более или… … Толковый словарь Даля
Горшок — катакомбной культуры Горшок низкий устойчивый керамический сосуд с широким горлом, предназначенный главным образом для варки пищи. В более широком смысле … Википедия
ГОРШОК — ГОРШОК, шка, муж. 1. Округлый глиняный сосуд для приготовления и хранения пищи. Поставить г. в печь. Г. с кашей. Не боги горшки обжигают (посл.: хоть и трудно, но сможем, справимся). Под г. остричь (срезав ровно волосы вокруг всей головы;… … Толковый словарь Ожегова
горшок — тигель, алудель, маслотта, мазница, кринка, черепушка, макитра, ночной горшок, вазон, черепок, урыльник, плавильник, горшочек, ночная посуда, ночная ваза, котелок, конок, урильник, кашпо, голова Словарь русских синонимов. горшок см. ночной горшок … Словарь синонимов
Горшок об горшок и в стороны — ГОРШОК, шка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Горшок брюха не испортит. Горшок лиха не попустит. — Горшок брюха не испортит. Горшок лиха не попустит. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ГОРШОК — ГОРШОК, горшка, муж. Круглый, довольно широкий глиняный сосуд для варки пищи. || Широкогорлый глиняный сосуд для молока и пр. || Продолговатый глиняный сосуд в виде усеченного конуса для комнатных цветов. ❖ Ночной горшок сосуд для мочи. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
горшок — ГОРШОК, шка, м. Голова. горшок варит голова думает (об умном, сообразительном человеке) … Словарь русского арго
горшок — ГОРШОК, утка, судно, устар. урильник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Горшок — часть эмиссии ценных бумаг, продаваемая по специальным ценам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Горшок Чистый — ситуация, когда ценные бумаги, оставленные для продажи по специальным ценам, распроданы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов